德国的Stolpersteine

您可能不会注意到这些纪念碑在柏林等德国城市漫步。 在眼睛水平上有很多值得一看的地方，很容易错过许多住宅，商业和空旷空间入口处人行道上的微妙金色斑块。 Stolpersteine 字面意思是“磕磕绊绊的石头”，这些低调的记忆温柔地提醒那些路过你在德国周围的浩瀚历史的人。

什么是 绊脚石？

由德国艺术家Gunter Demnig创作， Stolpersteine 在鹅卵石大小的黄铜纪念碑上纪念大屠杀的受害者，这些纪念碑上有一个名字（或家族的名字），出生日期和他们命运的简要描述。 通常，他们说“Hier wohnte“（这里有人居住），但有时它是这个人学习，工作或教授的地方。结局通常都是一样的，”ermordet“（谋杀）奥斯威辛和达豪臭名昭着的地方。

与城市周围专门针对特定群体的其他纪念馆（如欧洲被害犹太人纪念馆）不同，这是纳粹政权所有受害者的包容性纪念。 这包括犹太公民， 辛提 或罗姆人，政治或宗教迫害的受害者，同性恋者以及安乐死的受害者。

绊脚石城市地点

该项目已发展到48,000以上 Stolpersteine 不仅在德国，而且在奥地利，匈牙利，荷兰，比利时，捷克共和国，挪威，乌克兰，俄罗斯，克罗地亚，法国，波兰，斯洛文尼亚，意大利，挪威，瑞士，斯洛伐克，卢森堡及其他地区。 尽管每个项目规模都很小，但其规模庞大，使其成为世界上最大的纪念馆之一。

没有一个德国城镇 Stolpersteine 纪念馆. 柏林的首都拥有最多的3,000 Stolpersteine 为了纪念55,000人被驱逐出境。 可以在线找到柏林的全面位置列表，以及欧洲各地的列表。 然而，游客通常只是将目光转向地面，就会有机地碰到石头。 当你看到或偶然发现一块石头时，请阅读 Stolpersteine这是一个简短的故事，记得那些称这个城市为家的人。

为项目做出贡献

纪念碑创作者Demnig继续指导该实施绊脚石。 现在，在他晚期的60中，Demnig有一个团队来完成繁重但批准申请，检查细节的有效性并亲自计划石头的布局。 Michael Friedrichs-Friedl？nder是他在450工作，制作和压花方面的合作伙伴 Stolpersteine 一个月。 这个装置经常引起居民的注意，例如柏林的一个外国人在这个帖子上看到一个装置在她的建筑物前面聚集在一起。

可以在网站上找到过去和未来的活动日程和开幕式，并由公众参加。

费用 Stolpersteine 由于任何人都可以发起和资助纪念馆，所以捐款主要由捐款支付。 由提名项目来研究细节并提交给Demnig团队的人员可以自行决定。 目前的新价格 Stolpersteine 是€120。

随着纪念馆的人气增加，新纪念馆的空间迅速填满。 有关该纪念馆的更多信息，并参与该网站的英文版本，www.stolpersteine.eu / en /。